Video Subtitle Editoren, kostenlos Untertitel erstellen
Wer vor hat, ein Video oder Film mit Subtile zu erstellen, der braucht sogenannte Subtile Editoren, um seinen Videos Untertitel hinzufügen zu können.
Hier eine Übersichtsliste verschiedener guter und kostenloser Programme zum erstellen von Untertiteln/Subtitle:
1. Aegisub
Sehr einfach Untertitel erstellen für Videos
Anleitung für Aegisub hier: youtube
2. VideoPad Video-Editor
VideoPad kann auch sogenannte Subtitle erstellen, auf deutsch gesagt Untertitel für Videos.
Anleitung gibt es von mir hier: Youtube
Neben anderen Video Formaten können auch .flv Video Dateien bearbeitet werden.
Gratis runterladen z.B. bei: chip.eu
Mehr zum Thema:
FLV Videos schneiden